Hij is wat... - Het is al tien voor tien.
Wat zeg je? - Het is tien voor tien.
Stil, daar komt hij. - Hallo.
Mooi jasje. - Je zegt maar wat.
Het lijkt op het mijne. - Welk merk?
Armani. - Duur.
En het jouwe? - Sergio Georgini.
En nieuwe schoenen. Wat een hakken.
Zien we elkaar om 10 uur?
Ze zien me in een pak, maar weten dat ik een oude rocker ben.
Leef snel, sterf jong. Daar geloof ik niet in.
Snel leven, oké. Soms te snel. Maar ik sterf liever oud.
Ik ben niet orthodox. Ik hou me niet aan de regels.
Als er één persoon is die me heeft beďnvloed...
dan is dat Ian Botham. Hij heeft lak aan het systeem.
Beefy zegt gewoon recht voor zijn raap wat hij ervan vindt.
Ja, ik heb die agent geslagen en hou van een stickie op zijn tijd.
Rot op, ik loop me uit de naad voor spastische mensen.
Ben je aan het reorganiseren? Het ziet er wat chaotisch uit.
We zijn aan het assimileren. - Wat bedoel je daarmee?
We beoordelen iedereen... - En je deelt ze in.
Zoiets, maar we plakken er geen label op.
We weten waar ze affiniteit mee hebben.
Wat zit daarin?
Lieve hemel. Een leren topje. Geweldig.
Dat heb ik nou altijd willen hebben. Dank jullie wel. Even proberen.
Past hij ook?
Je moet hem echt passen, misschien moet je hem ruilen.
Je moet de rest eerst uittrekken.
Gefeliciteerd.
Allemachtig, dit is walgelijk. - Zelfs ik sta paf.
Viespeuk. Doet hij het? - Hij past altijd.
Mag ik even? Gareth, kijk hem in de ogen.
Ik raak hem niet aan. - Kijk dan.
Weet jij waar die is geweest? - In die doos.
In de fabriek. - Je bent briljant.
Vrouwen die in fabrieken werken, zijn sloeries.
Ik ben blij met mijn cadeaus.
Ze zijn meegaand. Dat is heel prettig.
Ik hou niet van mensen die zeggen hoe iets moet.
Ik vind dat mensen moeten doen wat ze zelf leuk vinden.
Het individu binnen het team. Dat is een stijl van leiding geven.
Onconventioneel, klaag me maar aan. - Dat is het wel.
Er verandert niets als alles bij het oude blijft.
Dat bedoel ik letterlijk.
Hoe gaat het hier?
Je hebt hier iets mee. Lijkt hij op de jouwe?
Als twee druppels water. De mijne is veel kleiner, maar wel van plastic.
Ik heb een joekel, levensecht.
Durf je hem mee te nemen Brents kantoor in?
Waarom? - Ik daag je uit.
Hij is in vergadering met Neil. - Dat is de uitdaging.
Waarom zou ik? - Voor de gein.
Geef maar. - Nee, ik doe het wel.
Hij hoeft hem nu niet te zien. - Mag ik hem verstoppen?
Ja. - Dat wordt dan een makkie.
Een kind kan de was doen.
Binnen.
Het spijt me, maar ik vroeg me af...
Nou vergeet ik helemaal wat ik wilde vragen.
Kom op, Tim.
Concentreer je. Sorry, ik slaap te weinig.
Ik ben het echt kwijt. Ik leg je map terug.
De BSE slaat toe. Ik eet geen vlees meer.
Mag ik je wat vragen? Mijn mensen zijn nog niet in het magazijn geweest.
Wil jij ze rondleiden? - Met plezier.
Er is weinig te zien. - Ze moeten iedereen leren kennen.
Zeg je het even tegen Glynn?
Ja, zeg dat maar tegen Taffy. Neil is het met me eens.
Oké. - Dank je, Tim.
Meesterlijk. Hij ligt onder een map.
Gareth, rapportcijfer?
Een drie? - Drie?
Je moet soms streng zijn. In de roos. Aardige jongens.
Hallo. - Nieuwe schoenen?
Mode. - Wil jij even?
Naar de oche. Op Tony kun je rekenen.
Nu spant het erom.
Rotpijlen. Even darten met de maten.
Ik ben al 29. - En op je retour.
Hoe oud schat je me?
40? - Nee, hoe oud lijk ik?
39. - De meesten schatten me rond de 30.
Maak 't een beetje. - Denk je soms dat ze liegen?
Wat denk jij? - Tussen de 30 en 40.
Hij is eerlijker.
Oké, we gaan zo meteen een magazijn binnen.
Er werken arbeiders. Schrik niet van een bilnaad.
Hou elkaars hand vast en spreek niemand aan.
Heb je kauwgum? Oké, volg me maar.
Hier gebeurt het allemaal. Het is weer eens druk.
Daar hebben we de stripper.
Vijf minuten, niets aanraken. - Ik wist 't wel: van de verkeerde kant.
Voor een tientje laat ze ze zien. - Rot op.
Wat is er? - Kan ik een tientje van je lenen?
Dat wordt niks vanavond. - Ik heb kabel-tv.
We nemen dit gangpad eerst.
Homo.
Schei uit, mij niet gezien.
Dit zijn Ray en Jude. Waar zijn jullie ook weer van?
Cooper & Webb, consultants. - Wie is Cooper en wie is Webb?
Geen van beiden. - Dat zul je wel vaker horen.
Hoe dan ook...
Wacht even. Is er nog post?
Mr D. Brent. Dat ben ik.
Ik ga even voor.
Ik moet even...
Zeg het maar.
Weet u wat we doen? - Nee.
We organiseren bedrijfsopleidingen.
Men betaalt ons om beter te kunnen concurreren.
We gaan verder dan de saaie feiten.
We trainen mensen zodanig dat ze alles voor elkaar krijgen.
Schei maar uit. Ik geef hier alle trainingen zelf.
We zitten niet te vissen naar een opdracht.
We willen u als deskundige.
Een perfecte keuze, maar waarom komen jullie hier?
Van horen zeggen en we hebben uw naam van Andy Hitchcock.
Allemachtig, onze kruisridder.
Vraag hem maar of hij de grasvlekken uit zijn broek heeft gekregen...
maar laat zijn vrouw 't niet horen.
Wat verwachten jullie precies van me?
We zoeken dynamische personen die kunnen communiceren.
Met name communicatie met jongeren, twintigers.
Zulke hakken zie je niet vaak meer. - Zoekt en gij zult vinden.
Wat schuift het?
Om te beginnen... - Een schep.
Een schep, dat schuift sneller. Vandaar...
Schuiven.
We beginnen met 300 pond.
300 pond voor een uur werk? - U praat maar een kwartier.
Een kwartier. Dat is dan...
1200 pond per uur. Dat klinkt al een stuk beter.
Wanneer speelt dit? - Spoedig.
U kunt op me rekenen. Bedankt.
We kunnen al datums prikken. - Mooi. Wat is dat?
Dat is een dildo. - Is die van u?
Nee. - Ik snap het niet. Mijn excuses.
Een interessant probleem. Hoe pak ik dat aan?
Attentie, iedereen. Wat moet die dildo in mijn kantoor?
Zij zegt dat hij niet van haar is en dat geloof ik. Van wie is hij?
Goed. Wat doet dat ding in mijn kantoor?
Het is een verjaarscadeau. Ik weet niet hoe hij daar komt.
Een onschuldig geintje.
Gefeliciteerd, maar wat hebben we nu geleerd?
Laat je dildo niet slingeren? - Hou hem in het oog.
Je weet nooit wat ermee gebeurt. Wat is dat nou?
Ik moet...
Sorry. Hoe werkt dit?
Hij gaat sneller. Wat moet je dan doen?
Wil je zorgen dat zij hem terugkrijgt?
Zullen we datums prikken? - Ja. We waren bezig.
Je moet dit ongezien op je persoon dragen.
Ik zeg er verder niets over. - Ik wil de uitdaging wel aangaan.
Iets waar moed voor nodig is? - Ik weet wat.
Ik bel Dave. Nee, ik schrijf op wat jij moet zeggen.
Daarna bel ik David en moet je zeggen wat hier op papier staat.
Straks denkt hij dat ik homo ben. - Echt niet.
Geen sprake van. - Alleen leuke dingen.
Ik zeg niks flikkerachtigs.
Hallo? - Met Gareth.
Ik ben in vergadering. - Ik wil een paar dingen kwijt.
Ga je gang.
Ik bewonder je werk. - Oké.
Ik krijg een geweldig compliment van een werknemer. Was dat het?
Nee. Je hebt een leuk baardje.
Was dat alles? - Nog één ding.
Wat dan?
Je zou strakkere broeken moeten dragen.
Kan ik je straks terugbellen? - Oké, dag.
Geweldig. Dat was geniaal.
Briljant.
Onze sprekers staan op onze website. Mag ik een paar vragen stellen?
Natuurlijk.
Met wie zou u het liefst lunchen? Het mag iemand zijn die er niet meer is.
Martin Luther King, de dalai lama en Rory Bremijner.
De eerste twee zijn serieus. Hij zorgt voor een lichtere noot.
Hij gaat imitaties van ze doen, en van mij.
Wat is uw grootste teleurstelling?
Pretpark Alton Towers. - Daar ben ik nooit heen geweest.
Waardeloos. Volgende vraag.
Hallo. - Hoi.
Verzin je nog meer grappen? - Ik probeer nu te werken.
Ik weet er nog een paar. - Echt waar?
Vertel.
Ik kende er zoveel. Wat was het ook weer?
We kunnen er een paar bedenken.
Natuurlijk. - Nieuwe.
Goede. - Voor wie?
Wat dacht je van Gareth? Hij is echt weer eens aan de beurt.
Wat zou uw lijfspreuk kunnen zijn?
Sommige bazen zijn bang om hun personeel te goed op te leiden.
Ik heb juist graag mensen die het beter weten dan ik.
Dat houdt me alert. Mijn lijfspreuk zou dus zijn:
Pas op. Er staat altijd iemand klaar om je functie over te nemen...
en je werk beter te doen dan jij.
Ik lijm zijn telefoon vast.
Grapje. - Hij doet je wat.
Wat zit erin? - Wat gebeurt hier?
Een verjaarsfeestje voor Trudy. - Op wiens initiatief?
Het mijne.
Beetje overdreven.
Wat heeft dat gekost? - Ik heb het zelf gemaakt.
Zelf gemaakt? - Dat doet hij elk jaar.
Te zoet en te vet.
Heerlijk. - Zijn lemon drizzle is nog lekkerder.
Ik heb liever flan.
Aardige meid, maar wel preuts.
Hoe kom je erbij? - Echt waar.
Meen je dat? - Ze is...
Nog geen 40? - Elke keer dat zoiets gebeurt...
Zijn jullie in vergadering? Ik heb een interessant gesprek gehad.
Dat zijn twee zakenlui.
Ze organiseren seminars voor managers...
met deskundigen als sprekers. Van die John Harvey-Jones-types.
Ze willen mij ook als spreker.
Ik ben ervoor geknipt. Ik heb natuurlijk gezag...
en ik kan mensen vermaken.
Dat soort kwaliteiten. Hou het nog even voor je.
Zie je daar die twee zakenmensen?
Was dat jouw idee? Dat had me een oog kunnen kosten.
Met Gareth Keenan. - Zak.
Dank je. Je was geweldig. Hij pakte hem nog op ook.
Wat was er? - We hadden hem vastgelijmd.
Met superlijm? Allemachtig.
Het duurt maar even.
Ik ben zeer gevleid, maar heb het veel te druk.
Waar hebben jullie het over? - We willen hem er ook bij hebben.
Nadat je het mij hebt gevraagd. - We gebruiken jullie allebei.
Ik spreek voor twee. - Ik kan toch niet.
Mag ik wel je kaartje? - Dat heeft geen zin.
Misschien halen we je nog over. - Dat zou slap zijn.
We moeten maar eens opstappen. - Onze afspraak staat.
Je hoort nog van ons. - Prettig kennis te maken.
Je doet het toch echt niet? Ik dacht dat je onder mijn duiven zat te schieten.
Ik ben niet geďnteresseerd. - Ben je er te goed voor?
Ik geloof niet dat ik dat soort kennis kan overdragen.
Dat ligt inderdaad aan de goeroe. - Hoed u voor valse profeten.
Dat bedoel ik. Niet alles draait om profijt.
Ik bedoel profeten... - Ik bedoel, als, als, als...
Als mijn tante ballen had, was ze mijn oom.
In één keer leeg.
Top Trump. Popsterren. - Popsterren?
Weet je hoe dit spel gaat? - Ja.
Ik praat niet over mijn liefdesleven omdat dat niet bestaat.
Dat is goed nieuws voor de dames. Ik ben nog beschikbaar.
Ik ben een goede partij. Ik woon in Slough, in een mooi huis...
bij mijn ouders.
Ik heb vanaf mijn geboorte al mijn eigen kamer.
Daar is al veel in gebeurd.
Vooral afstoffen.
Ik heb een jaar gestudeerd. Ik geef het snel op.
Niet voordringen, dames.
Kijk hem.
Ik ben op safari geweest, maar zoiets heb ik nog nooit gezien.
Ik heb 94.
Echt waar.
Dat doe ik wel vaker.
Heb je klachten?
Aantal keren haren geknipt. Kan dat? Ben je nog bij de les?
Niet echt. - Je hebt wat gemorst.
Zullen we doorspelen? - Ik wou dat je dat ook deed.
Mag ik? Schei uit.
Als iemand me dat wil betalen voor een kwartier werk.
Chris Finch.
Finchy, hoe gaat het? Ja, vertel maar.
Hoe maak je van een slang een poes?
Met acht glazen bier.
Het is hier feest. Kom je ook?
Waarom niet? - Omdat ik er al ben, vetzak.
Neil, mijn goede vriend, Chris Finch. - Ik ken hem. Hij jat mijn moppen.
Niet waar. Ik leen ze. Is Lisa er?
Nee, ze zoekt werk.
Als ze kan pijpen, help ik haar wel. - Zo wanhopig is ze niet.
Ik help haar met de steun. - Haar gat vullen.
Kul. - Ik heb wel een klusje voor haar.
Dat klinkt beter. Probeer niet...
Jij gaat lekker. - En nog één.
Eens per jaar. Gezondheid.
Voor Top Trumps moet je bij mij zijn. Ik heb vijf sets.
Maar met Monster Trucks ben ik niet te verslaan.
Het is een geluksspel. - Helemaal niet.
Aan mijn eigen hand zie ik welke kaarten je hebt.
Ik speelde vroeger tegen mezelf...
om achter de winnende combinaties te komen, urenlang.
Drie uur achter elkaar, maar het werpt vruchten af.
Ik weet welke kaarten je hebt op basis van mijn eigen hand.
Ik kan dus de juiste kaart kiezen...
om te winnen van welke kaart dan ook die jij hebt.
Je kunt niet van me winnen.
Maar het blijft leuk.
Enig idee wat het schuift? - Nee.
Een kwartier werk, 300 pond.
1200 pond per uur. - Goed zo.
Ja, 1200 pond per uur.
Krijg ik een verjaarszoen? - Kom maar hier.
Geen tong.
Ze respecteert me omdat ze weet dat ik nee zou zeggen.
Ze kent haar plaats.
Ga door.
Ik doe het van achteren als ze een rotkop hebben.
Bal gehakt. Wat vind je van me? - Ik vind je prachtig, een schoonheid.
Je mag best van achteren.
Ik neem je wel van achteren, een vluggertje, zonder verder gedoe.
Wat lief van je. Stuur me maar een e-mail.
Eén kus, twee kussen, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, veel.
Hallo, jarige.
Hoe voel je je? - Geweldig.
Even iets onder ons.
Ik weet dat je jarig bent en zie je met iedereen flirten.
Je gaat natuurlijk niet te ver. - Ik wel.
Waarom ook niet? Gelijke monniken... - Ik amuseer me kostelijk.
Wat zoek je eigenlijk? - Een man, geschapen als een paard.
Dat zijn enorme, prachtige dieren.
Je zegt wat er in je opkomt, nietwaar?
Ik denk niet dat je hier vindt wat je zoekt.
Jij bent wat te oud voor me. - In de 30.
Uit de jaren 30.
30 en nog wat. Ik ben een dertiger. - Je zorgt slecht voor jezelf.
Kijk naar jezelf. Daar zit ook van alles te veel aan.
Stierenballen? - Wat?
Je zei toch stierenballen? - Nee, rauwe eieren.
Van rauwe eieren word je geil.
Je kunt het zo vaak als je wilt.
Hoe gaat het met de oldtimers? - Best.
Wie zijn dit? - The Corrs.
Mooie liedjes. - Dit hebben ze niet geschreven.
Wie dan wel? - Weet je dat niet?
Heb je niks met popmuziek?
Nee, r&b. Van wie is dat dan? - Fleetwood Mac. Die zijn ook beter.
Ik weet met wie ik wakker wil worden. - Seksist.
Ze mogen mijn instrument bespelen. - Daar krijg je de Corrs niet voor.
Daar weet jij alles van. - Lach maar. Ik ben de lachende derde.
Jij krijgt niemand als de Corrs. - Ik klap alleen niet uit de school.
Er is niks om voor te klappen. - Nee, de broer blijft voor hem over.
Die duw ik de kamer uit en ik laat de rest voorover bukken.
Ik pak de drummer, de zangeres en die violiste.
Jij indoctrineert ons met je gore verhalen.
Mijn knieën doen pijn. - Ik ben zo klaar.